Psalms 40:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
اؤلوم چوخوروندان، باتاقلیق پالچیقدان منی اشئیه چیخارتدی، آیاقلاریمی قایا اوستونه قویدو، قدملرئمی مؤحکم اتدی.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
O məni çamırlı quyudan,Lilli bataqlıqdan çıxartdı.Ayağımı qaya üzərində bərkitdi,Hər addımımı möhkəm etdi.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
اؤلوم چوخوروندان، باتاقليق پالچيقدان مني اشئيه چيخارتدي، آياقلاريمي قايا اوستونه قويدو، قدملرئمي مؤحکم اتدي.