Psalms 40:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
سنئن ائراده‌نی یرئنه یتئرمکدن خوشلانیرام، تاریم. سنئن شرئعتئن اوره‌یئمئن ائچئنده‌دئر.»
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Ey Allahım, Sənin iradəni yerinə yetirməkMənə zövq verir,Qanunun qəlbimdədir».
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
سنئن ائراده‌ني يرئنه يتئرمکدن خوشلانيرام، تاريم. سنئن شرئعتئن اوره‌يئمئن ائچئنده‌دئر."