Psalms 41:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
گؤروشویومه بئری گلن واخت، بوش سؤزلر دانیشماغا باشلاییر، بو آرادا اوره‌یئنده بؤهتانلار ییغیر، سوراسی دا اشئیه گدئب اونو هر یرده یاییر.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Mənə baş çəkənlər yalan danışır,Ürəklərinə böhtan yığır,Bayıra çıxanda bundan danışırlar.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
گؤروشويومه بئري گلن واخت، بوش سؤزلر دانيشماغا باشلايير، بو آرادا اوره‌يئنده بؤهتانلار ييغير، سوراسي دا اشئيه گدئب اونو هر يرده يايير.