Psalms 43:1 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
منی حاقلی چیخارت، ای تاریم، موتّقی اولمایان مئلّتدن منئم حاقّیمی آل؛ حئیله‌کار و حاقسیز آدامدان منی قورتار!
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Ey Allah, etibarsız millətə qarşı olan mübarizəmdənMəni haqlı çıxart,Məni hiyləgər, fitnəkar adamın əlindən qurtar.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
مني حاقلي چيخارت، اي تاريم، موتّقي اولمايان مئلّتدن منئم حاقّيمي آل؛ حئيله‌کار و حاقسيز آدامدان مني قورتار!