Psalms 43:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
او واخت تارینین قوربانگاهینا گدهرم، مسرّتئمئن تاریسینا؛ سنه طنبورلا حمد اوخویارام، ای تاری، منئم تاریم.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Onda Allahın qurbangahına,Sevincim, fərəhim olan Allahımın yanına gedərəm.Lira çalıb Sənə şükür edərəm,Ey Allah, mənim Allahım.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
او واخت تارينين قوربانگاهينا گدهرم، مسرّتئمئن تاريسينا؛ سنه طنبورلا حمد اوخويارام، اي تاري، منئم تاريم.