Psalms 5:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
لاکئن من، سنئن بول سوگئنئن سایه‌سئنده، سنئن اِوئنه گله‌جیم. حؤرمتله سنئن موقدّس معبدئنئن طرفئنه سجده قیلاجاغام.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Fəqət mən bol məhəbbətin naminə evinə gələcəyəm,Üz tutub müqəddəs məbədinə qorxu ilə səcdə edəcəyəm.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
لاکئن من، سنئن بول سوگئنئن سايه‌سئنده، سنئن اوئنه گله‌جيم. حؤرمتله سنئن موقدّس معبدئنئن طرفئنه سجده قيلاجاغام.