Psalms 50:23 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
منه شوکور قوربانینی تقدئم ادن، منی عئزّتلندئرئر؛ یولونو دوز ادن آداما، من تارینین نئجاتینی گؤرسده‌جیم.»
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Kim ki şükür qurbanı təqdim edir,Məni şərəfləndirir.Doğru yol tutan şəxsəAllahın xilasını göstərəcəyəm».
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
منه شوکور قوربانيني تقدئم ادن، مني عئزّتلندئرئر؛ يولونو دوز ادن آداما، من تارينين نئجاتيني گؤرسده‌جيم."