Psalms 55:23 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

آمّا سن، ای تاری، اونلاری هلاکت قویوسونا آتاجاقسان؛ قان تؤکَنلرئن، حئیله‌گر آداملارین عؤمرو یارییا چاتمایاجاق، لاکئن من سنه توکّول اده‌جیم.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Ey Allah, qanlı, hiyləgər adamlarıQəbirə endirəcəksən.Onların ömrü yarıya çatmayacaq.Amma mən yalnız Sənə güvənirəm!

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

آمّا سن، اي تاري، اونلاري هلاکت قويوسونا آتاجاقسان؛ قان تؤکَنلرئن، حئيله‌گر آداملارين عؤمرو يارييا چاتماياجاق، لاکئن من سنه توکّول اده‌جيم.