Psalms 57:3 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

گؤیدن گؤندَ‌رئب منه نئجات وره‌جک؛ جانیمین قصدئنه دوران ظالئم آداملاری تنبه اده‌جک. سِلا تاری محبّت و وفاسینی گؤند‌ره‌جک.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Göydən mənə qurtuluş göndərəcək,Başımı yemək istəyəni rüsvay edəcək.Allah Öz məhəbbətini və sədaqətini göndərəcək.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

گؤيدن گؤنده‌رئب منه نئجات وره‌جک؛ جانيمين قصدئنه دوران ظالئم آداملاري تنبه اده‌جک. سِلا تاري محبّت و وفاسيني گؤندره‌جک.