Psalms 59:16 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

آمّا من سنئن قووّتئنه حمد اوخویاجاغام؛ سحر واختی سنئن محبّتئنی اوجا سَسله اوخویاجاغام. چونکی سن منئم قالام اولموشدون، منئم دارلیق گونومده پناهیم!

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Mən isə Sənin qüdrətini tərənnüm edəcəyəm,Sübh tezdən məhəbbətini mədh edəcəyəm.Çünki Sən mənə qala olmusan,Dar günümdə mənim pənahımsan.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

آمّا من سنئن قووّتئنه حمد اوخوياجاغام؛ سحر واختي سنئن محبّتئني اوجا سَسله اوخوياجاغام. چونکي سن منئم قالام اولموشدون، منئم دارليق گونومده پناهيم!