Psalms 68:16 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
ای قولّه‌لری اوجا اولان داغلار، نه اوچون حسدله باخیرسینیز، او داغا کی، تاری اوندا ساکئن اولماغی ائسته‌یئر؟ بلی، رب اوندا ابده کئمی ساکئن اولاجاق.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Ey zirvələri çox olan dağlar,Allah məskən salmaq üçün seçdiyi dağaNiyə qibtə ilə baxırsınız?Bəli, Rəbb orada əbədi yaşar.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
اي قولّه‌لري اوجا اولان داغلار، نه اوچون حسدله باخيرسينيز، او داغا کي، تاري اوندا ساکئن اولماغي ائسته‌يئر؟ بلي، رب اوندا ابده کئمي ساکئن اولاجاق.