Psalms 68:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
سن اوجالارا چیخدین، دوشمنلری اسئر اتدئن؛ ائنسانلاردان تؤحفهلر قبول اتدئن، ای رب تاری. حتّا عاصئلردن ده، او آداملاردان کی، رب تارینین اورادا ساکئن اولماغینی ائستهمئردئلر.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Ya Rəbb Allah, Sən yüksək yerlərə çıxıb məskən saldın,Əsir etdiyin düşmənləri Özünlə oraya apardın,Sən bütün insanlardan,Hətta üsyankarlardan da xərac aldın.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
سن اوجالارا چيخدين، دوشمنلري اسئر اتدئن؛ ائنسانلاردان تؤحفهلر قبول اتدئن، اي رب تاري. حتّا عاصئلردن ده، او آداملاردان کي، رب تارينين اورادا ساکئن اولماغيني ائستهمئردئلر.