Psalms 68:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
تارییا نغمه اوخویون، اونون آدینا پرستئش نغمه‌سی اوخویون؛ عئزّت ورئن بولودلارا مئنه‌نه، ربدئر اونون آدی! اونون حوضوروندا شادلیق ادئن.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Allaha ilahi oxuyun, ismini tərənnüm edin,Buludlar üstünə minənə yol açın.İsmi Rəbdir, hüzurunda fərəhiniz çağlasın.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
تارييا نغمه اوخويون، اونون آدينا پرستئش نغمه‌سي اوخويون؛ عئزّت ورئن بولودلارا مئنه‌نه، ربدئر اونون آدي! اونون حوضوروندا شادليق ادئن.