Psalms 69:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
آمّا من، یارب، سنه یالواریرام، خوشلاندیغین زامان منه جاواب ور. ای تاری، محبّتئنئن بوللوغوندا، منه او یقئن نئجاتینلا جاواب ور.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Mənsə, ya Rəbb, Sənə dua edirəm.Ey Allah, münasib gördüyün zamanBol məhəbbətinə görə mənə cavab ver,Çünki qurtuluşuna etibar etmişəm.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
آمّا من، يارب، سنه يالواريرام، خوشلانديغين زامان منه جاواب ور. اي تاري، محبّتئنئن بوللوغوندا، منه او يقئن نئجاتينلا جاواب ور.