Psalms 72:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
اؤلکهده بوغدا بوللوقلا اولسون، داغلار باشیندا شپهلَنسئن، محصولو لوبنان مشهلری کئمی بول اولسون، شهرده اولانلار یرئن چمنی کئمی گؤیرسئن.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Qoy ölkənin zəmiləri bol olsun,Dağların başında dalğalansın.Bu ölkə Livan kimi məhsul versin,Qoy şəhərin əhalisi ot kimi bitsin.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
اؤلکهده بوغدا بوللوقلا اولسون، داغلار باشيندا شپهلنسئن، محصولو لوبنان مشهلري کئمي بول اولسون، شهرده اولانلار يرئن چمني کئمي گؤيرسئن.