Psalms 75:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
چونکی ربّئن اَلئنده کاسا وار، ائچی قاریشیق قاینار شرابلا دولودور. رب اونو تؤکور، دوغرودان دا دونیانین هامی پئس آداملاری اونون دوردونو آخیراجاق چکئب ائچمهلیدئرلر.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Rəbb əlində bir cam tutub,Onu ədviyyatlı, köpüklənən şərabla doldurub.Şərabından töküb dünyanın bütün pislərinə paylayacaq,Onlar da şərabı dibinə qədər içib-qurtaracaq.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
چونکي ربّئن اَلئنده کاسا وار، ائچي قاريشيق قاينار شرابلا دولودور. رب اونو تؤکور، دوغرودان دا دونيانين هامي پئس آداملاري اونون دوردونو آخيراجاق چکئب ائچمهليدئرلر.