Psalms 86:17 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
راضیلیغیندان منه بئر علامت گؤرسد کی، مندن نئفرت ادنلر گؤروب اوتانسینلار، چونکی سن، یارب، منه ائمداد ادئبسن، منه تسلّی ورئبسن.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Xeyirxahlığından mənə bir əlamət göstər,Qoy mənə nifrət edənlər görüb utansınlar.Çünki, ya Rəbb, mənə kömək edirsən,Könlümə təsəlli verirsən.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
راضيليغيندان منه بئر علامت گؤرسد کي، مندن نئفرت ادنلر گؤروب اوتانسينلار، چونکي سن، يارب، منه ائمداد ادئبسن، منه تسلّي ورئبسن.