Psalms 88:5 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

اؤلولر آراسیندا یاددان چیخمیش آداملار کئمی، قبئرده یاتان جسدلر کئمی، او آداملار کئمی کی، سن اونلاری آرتیق خاطیرلامیرسان، چونکی سنئن نظرئندن کسئلئبلر.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Elə bil ölülər içinə düşmüşəm,Yaddaşından silinmişəm,Köməyindən əlimi üzmüşəm,Məzarda yatan meyitlər kimiyəm.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

اؤلولر آراسيندا ياددان چيخميش آداملار کئمي، قبئرده ياتان جسدلر کئمي، او آداملار کئمي کي، سن اونلاري آرتيق خاطيرلاميرسان، چونکي سنئن نظرئندن کسئلئبلر.