Revelation 1:15 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
آیاقلاری کورهده یانان پارلاق بورونج کئمی ائدی، سسی ده بئر چوخ سولارین گورولتوسونه بنزهیئردی.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
ayaqları kürədə xalis olan pardaqlanmış tunc kimi idi, səsi də gur suların sədasına bənzəyirdi.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
صاغ الئنده يدّي اولدوز ساخلاميشدي، آغزيندان دا ائکي آغيزلي بئر ائتي قيلينج چيخيردي. اوزو بوتون قودرتئنده پارلايان گون کئمي ائدي.