Revelation 1:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
خوش او آداملارین حالینا کی، بو نبئلئیئن کلامینی اوخویورلار، اشئدئرلر، و اوندا یازیلان شیلره عمل ادئرلر، چونکی واخت یاخیندیر.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Nə bəxtiyardır bu peyğəmbərlik sözlərini oxuyan, eşidənlər və orada yazılanlara riayət edənlər! Çünki vaxt yaxındır.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
يوحنّادان آسئيا ايالتئنده اولان يدّي کئلئسايا: وار اولان، وار اولموش و گله​جک اولاندان و اونون تختئنئن حوضوروندا اولان يدّي روحدان سئزه فيض و باريش اولسون.