Revelation 1:6 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

و بئزی بئر پادشاهلیق و اونون آتا تاریسی اِوئنه کاهئنلر تعیئن ادئب. اونا ازلدن ابده‌جک شؤوکت و قودرت اولسون. آمئن.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

bizdən bir padşahlıq təşkil edən və bizi Öz Atası Allah üçün kahinlər təyin edən Şəxsə əbədi olaraq izzət və qüdrət olsun! Amin.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

باخين، او، بولودلارلا گلئر، و هر گؤز اونو گؤره​جک، حتّا اونون بدنئني دِشَنلر بله؛ دونيانين بوتون قبئله​لري اونون اوچون ياس توتاجاقلار. بلي، بله اولاجاق. آمئن.