Revelation 10:1 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

آیری بئر گوجلو ملک گؤردوم کی، گؤیدن اِنئردی و بئر بولودا گیئنمئشدی. باشی اوستونده رنگئن‌کامان وار ائدی. اوزو گون کئمی، آیاقلاری دا اود سوتونلاری کئمی ائدی.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Mən göydən enən başqa bir güclü mələyi gördüm. O, buluda bürünmüşdü və başının üstündə göy qurşağı var idi. Üzü günəşə, ayaqları da od sütununa bənzəyirdi.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

الئنده کئچئک بئر طومار وار ائدي کي، آچيق ائدي. او، صاغ آياغيني دهنزه، سول آياغيني دا قورولوغا قويدو.