Revelation 11:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
یر اوزونده ساکئن اولانلار، اونلارین بو حالینا سوئنئب شادلیق ادهجکلر و بئربئرلرئنه هدئیّهلر گؤندَرهجکلر، چونکی بو ائکی پیغمبر یر اوزونده ساکئن اولانلارا عذاب چکدئردئلر.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Yer üzündə yaşayanlar onların bu halına sevinib bayram edəcək və bir-birlərinə hədiyyələr göndərəcək. Çünki bu iki peyğəmbər yer üzündə yaşayanlara iztirab vermişdi.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
لاکئن اوچ گون ياريمدان سونرا، تاريدان گلن حيات نفسي اونلارين ائچئنه گئرئب، آياقلاري اوستونده دوردولار و اونلاري گؤرنلري بؤيوک بئر دهشت بورودو.