Revelation 11:15 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
او زامان یدّئنجی ملک چالدی و گؤیده اوجا سسلر اشئدئلدی کی، دیئردئلر: «دونیانین پادشاهلیغی، ربّئمئزئن و اونون مسئحئنئن اولوب، و او، ابددن ابدهجک سلطنت ادهجک.»
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Yeddinci mələk şeypurunu çaldı. Göydə belə deyən uca səslər eşidildi:«Rəbbimiz və Onun MəsihiDünya üzərində Padşahlığa sahib oldu!O əbədi olaraq padşahlıq edəcək!»
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
تارينين حوضوروندا تختلرئنده اوتوران ائيئرمي دؤرد آغساقّال، اوزلري اوستونده يره دوشدولر و تارييا پرستئش ادئب،