Revelation 12:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
اونون قویروغو گؤی اولدوزلارینین اوچده بئرئنی سوپوروب، یر اوزونه آتدی. اژداها دوغماق حالیندا اولان آروادین قاباغیندا دوردو، اِله کی، آرواد دوغدوقدا، اونون اوشاغینی اودسون.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Onun quyruğu göy ulduzlarının üçdə birini süpürüb yer üzünə atdı. Əjdaha doğmağa hazırlaşan qadının önündə dayandı ki, qadın doğan kimi onun uşağını udsun.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
آرواد بئر اوغلان اوشاغي دوغدو کي، دمئر عصا ائله بوتون مئلّتلره حؤکمرانليق ادهجک ائدي. آروادين اوشاغي تارينين يانينا و اونون تختئنئن يانينا گؤتورولدو.