Revelation 13:1 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

او واخت دهنزدن چیخان اون بوینوزلو و یدّی باشلی بئر جاناوار گؤردوم. بوینوزلارینین اوستونده اون تاجی، باشلاری اوستونده ده کوفر آدلاری وار ائدی.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Dənizdən çıxan on buynuzlu və yeddi başlı bir vəhşi heyvan gördüm. Onun buynuzlarının üstündə on kiçik tac var idi, başlarının üzərində isə küfr olan adlar yazılmışdı.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

من اونون باشلاريندان بئرئني گؤردوم کي، اله بئل، کسئلمئشدي، و اونون اؤلومجول ياراسي صاغالديلدي. بوتون ير اؤزونو حيرت باسدي و جاناوارين دالينجا گتدئلر.