Revelation 13:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
اونا کئبئرلی سؤزلر دانیشان و کوفر دئین بئر آغیز ورئلمئشدی. ائقتئدار دا ورئلمئشدی کی، قیرخ ائکی آی فعالئیّت اتسئن.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Vəhşi heyvana lovğa və küfr danışan bir ağız da verildi. Həm də ona səlahiyyətini qırx iki ay icra etmək izni verildi.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
اونا بو دا ورئلمئشدي کي، موقدّسلرئن ضئدّئنه موحارئبه اتسئن و اونلارا قالئب گلسئن. و اونا هر قبئله، هر خالق، هر دئل و هر مئلّت اوستونه ائقتئدار ورئلمئشدي.