Revelation 14:4 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

بو آداملار اونلاردیرلار کی، اؤزلرئنی آروادلارلا لکه‌لی اتمه‌یئبلر، چونکی اؤزلرئنی باکئره ساخلاییبلار. بونلار، اونلاردیرلار کی، قوزونون دالینجا هارایا گتدئیی یره گدئرلر. بونلار آداملار آراسیندان تاری و قوزو اوچون نوبار ساتین آلینیبلار.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Bunlar özlərini qadınlarla ləkələməmiş şəxslərdir, çünki bakirdirlər. Quzu hara getsə, onlar da Onun ardınca gedir. Onlar Allah və Quzu üçün nübar olaraq insanlar arasından satın alındı.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

گؤيون اورتاسيندا اوچان آيري بئر ملک ده گؤردوم. اونون ابدي خوش خبري وار ائدي کي، ير اوزونده ياشايانلارا، هر مئلّته، هر قبئله​يه، هر دئله و هر خالقا موژده ورسئن.