Revelation 17:14 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
اونلار قوزونون ضئدّئنه موحارئبه باشلایاجاقلار و قوزو اونلارا قالئب گلهجک. چونکی او ربلرئن ربّی و پادشاهلارین پادشاهیدیر و اونونلا اولانلار دعوت اولونموش، سچئلمئش و وفالیدیرلار.»
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Onlar Quzu ilə döyüşəcəklər, lakin Quzu onlara qalib gələcək. Çünki O, ağaların Ağası, padşahların Padşahıdır və Onunla birgə olanlar da çağırılmış, seçilmiş və sadiq şəxslərdir».
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
آمّا گؤردويون او اون بوينوز و جاناوار، فاحئشهدن نئفرت ادئب اونو پرئشان و لوت قوياجاقلار، اَتئني ده ييئب، اونو اودلا يانديراجاقلار.