Revelation 18:15 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

اوندان وارلی اولان بو ماللارین تاجئرلری، اونون عذابینین قورخوسوندان اوزاقدا دوراجاقلار و آغلاییب یاسا باتاجاقلار.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Orada bu mallarla varlanan tacirlər bu şəhərin çəkdiyi işgəncənin qorxusundan uzaqda dayanacaq və ağlayıb yas tutaraq deyəcəklər:

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

چونکي بوتون بله بؤيوک ثروت، بئر ساعات ائچئنده يوخ اولدو. بوتون گمي صاحئبلري، موسافئرلر و گمئچئلر، دهنزدن روزئلرئني چيخاردانلارين هاميسي اوزاقدا دوردولار