Revelation 18:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
بونا گؤره، اونون بلالاری، اؤلوم، شئون و قحطی، بئر گونده گلهجک، و اودلا یاناجاقدیر، چونکی اونو موحاکئمه ادن رب تاری گوجلودور.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Buna görə də bir günün içindəOnun üstünə bəlalar gələcək,Azara, yasa, aclığa düçar olacaq, odda yandırılacaq.Çünki onu mühakimə edən Rəbb Allah qüdrətlidir».
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
اونون چکدئيي عذابين قورخوسوندان، اوزاقدا دوروب دئيهجکلر: واي، واي، او بؤيوک شهر بابئل، او قودرتلي شهر! چونکي سنئن موحاکئمه اولونماغين بئر ساعاتدا گلئب.