Revelation 19:16 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
شئنلئنده و بودوندا یازیلمیش بو آد وار: «پادشاهلارین پادشاهی و ربلرئن ربّی!»
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Onun paltarının və budunun üstündə bu ad yazılıb: «Padşahların Padşahı və ağaların Ağası».
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
اله کي، پادشاهلارين اتئني، سرکرده​لرئن اتئني، گوجلولرئن اتئني، آتلارين و اونلارين اوستونده اوتورانلارين اتئني، بوتون ائنسانلارين اتئني، هم آزادلارين، هم ده قوللارين، کئچئکلرئن و بؤيوکلرئن اتئني يئيه​سئنئز.»