Revelation 19:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
چونکی اونون حؤکملری دوغرو و صالحدئر، اونا گؤره کی، عئفّتسئزلئییائله یر اؤزونو فسادا چکن او بؤیوک فاحئشهنی موحاکئمهیه چکئب و اؤز قوللارینین قانینین ائنتئقامینی اوندان آلیب.»
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Çünki Onun hökmləriHəqiqi və ədalətlidir.O, əxlaqsızlığı ilə yer üzünü azdıranBöyük fahişəni mühakimə etdi,Öz qullarının qanının qisasınıOndan aldı».
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
ائيئرمي دؤرد آغساقّال و او دؤرد جانلي مخلوق يره دوشدولر و تختده اوتوران تاريني پرستئش ادئب، ديئردئلر: «آمئن. هالهلويا!»