Revelation 19:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
بئر ده ددئلر: «هاله‌لویا! اونون توستوسو ابددن ابده‌جک یوخاری قالخیر!»
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Onlar dedi:«Halleluya!Fahişədən çıxan tüstü əbədi olaraq yüksəlir».
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
و تختدن بئر سس گلدي کي، ديئردي: «سئز اي اونون بوتون قوللاري، سئز اي اوندان قورخانلار، کئچئکلر و بؤيوکلر، تاريميزا حمد ادئن!»