Revelation 2:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
لاکئن گئنه سن ده بو دا وار کی، نئکولاچی‌لارین عمللرئندن نئفرت ادئرسن کی، من ده نئفرت ادئرم.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Amma yaxşı ki sən nikolaçıların əməllərinə nifrət edirsən; Mən də onlara nifrət edirəm.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
قولاغي اولان، قوي اشئتسئن کي، موقدّس روح کئلئسالارا نه ديئر. قالئب گلنه بونو عطا اده​جه‌يم کي، تارينين جنّتئنده اولان حيات آغاجيندان يسئن.»