Revelation 2:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
قولاغی اولان، قوی اشئتسئن کی، موقدّس روح کئلئسالارا نه دیئر. قالئب گلنه بونو عطا ادهجهیم کی، تارینین جنّتئنده اولان حیات آغاجیندان یسئن.“
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Qulağı olan qoy eşitsin ki, Ruh cəmiyyətlərə nə deyir. Qalib gələnə Allahın cənnətində olan həyat ağacından yeməyə imkan verəcəyəm.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
اسمئرنادا اولان کئلئسانين ملهيئنه ياز: بئرئنجي و آخيرينجي اولان، اؤلوب و تزهدن دئرئلن بله ديئر: