Revelation 20:2 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

او، اژداهانی، او قدئم ائلانی کی، ائبلئس و شیطاندیر دا، توتدو و اونو مئن ائله کئمی باغلادی.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

O, əjdahanı – iblis və Şeytan deyilən o qədim ilanı tutub min il müddətinə zəncirlədi.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

سونرا تختلر گؤردوم و اونلار تختلرئن اوستونده اوتوردولار و موحاکئمه اتمک روخصتي اونلارا ورئلدي. عئسانين شهادتي و تارينين کلامي اوچون باشلاري کسئلمئشلرئن جانلاريني گؤردوم و او آداملاري دا کي، جاناواري و يا اونون تئمثاليني پرستئش اتمه​مئشدئلر و اونون نئشانيني آلينلاري يا دا اللري اوستونه آلماميشديلار. اونلار دئرئلدئلر و مئن ائل مسئحله سلطنت اتدئلر.