Revelation 21:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
اونون بؤیوک و اوجا بئر دوواری، اون‌ائکی دروازاسی، دروازالارین یانیندا دا اون‌ائکی ملک وار ائدی. قاپیلارین اوستونده اون‌ائکی آد یازیلمیشدی کی، ائسرایئل اوغوللارینین اون‌ائکی قبئله‌سئنئن آدلاریدیر.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Oranın böyük və uca divarı, on iki darvazası var idi. Darvazalarda on iki mələk durmuşdu. Darvazaların üstündə İsrailin on iki qəbiləsinin adı həkk olunmuşdu.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
شهر دوآرينين اون‌ائکي بونؤوره داشي و اونلارين اوستونده ده قوزونون اون‌ائکي حوارئسئنئن اون‌ائکي آدي وار ائدي.