Revelation 21:2 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

و موقدّس شهری، تزه اورشلئمی گؤردوم کی، گؤیدن، تارینین یانیندان انئر؛ او، اؤز اَری اوچون حاضیرلانمیش بزکلی بئر گلئن کئمی ائدی.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Mən müqəddəs şəhərin – yeni Yerusəlimin göydən, Allahın yanından endiyini gördüm. Şəhər öz bəyi üçün bəzədilmiş gəlin kimi hazırlanmışdı.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

اونلارين گؤزلرئندن هر ياشي سئله​جک و اؤلوم آرتيق اولماياجاق. آرتيق نه قوصّه اولاجاق، نه آغلاشما، يا دا درد. اوّلکي شيلر کچئب گدئب.»