Revelation 21:23 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
شهرئن نه گونه، نه ده آیا احتئیاجی وار کی، اونا ائشیق ساچسین، چونکی تارینین جلالی اونو ائشیقلاندیریب، شهرئن چیراغی دا قوزودور.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Şəhərin işıqlanması üçün nə günəşə, nə də aya ehtiyacı var, çünki Allahın ehtişamı oranı işıqlandırır, Quzu da oranın çırağıdır.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
گوندوزلر دروازالاري اصلا باغلانماياجاق؛ چونکي اورادا گجه اصلا اولماياجاقدير