Revelation 21:5 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

تختده اوتوران ددی: «باخ، من هر شیی تزه‌لَندئرئرم.» و ددی: «یاز، چونکی بو سؤزلر صادئق و دوغرودور.»

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Taxtda Oturan dedi: «Budur, Mən hər şeyi yenidən qururam». Yenə dedi: «Yaz, çünki bu sözlər etibarlı və həqiqidir».

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

قالئب گلن بو شيلري مئراث آلاجاق. من اونون تاريسي اولاجاغام، او دا منئم اوغلوم اولاجاقدير.