Revelation 22:19 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

و کئم بو نبئلئک کئتابینین سؤزلرئندن بئر شی گؤتورسه، تاری دا اونون پایینی بو کئتابدا یازیلمیش اولان حیات آغاجیندان و موقدّس شهردن گؤتوره‌جکدئر.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

kim bu peyğəmbərlik kitabının sözlərindən bir şey götürərsə, Allah da bu kitabda yazılmış həyat ağacından və müqəddəs şəhərdən ona düşən payı götürəcək.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

و کئم بو نبئلئک کئتابينين سؤزلرئندن بئر شي گؤتورسه، تاري دا اونون پاييني بو کئتابدا يازيلميش اولان حيات آغاجيندان و موقدّس شهردن گؤتوره​جکدئر.