Revelation 22:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
بو شیلری گؤرن و اشئدن منم، یوحنّا! و اشئدئب گؤرَ‌نده یره ییخیلدیم کی، منه بونلاری گؤرسه‌دن مله‌یئن آیاقلاری قاباغیندا پرستئش ادئم.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Mən Yəhya bunları eşitdim və gördüm. Eşidib gördükdə bunları mənə göstərən mələyə səcdə etmək üçün onun ayaqlarına düşdüm.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
بو شيلري گؤرن و اشئدن منم، يوحنّا! و اشئدئب گؤرنده يره ييخيلديم کي، منه بونلاري گؤرسدن مله‌يئن آياقلاري قاباغيندا پرستئش ادئم.