Revelation 3:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
تزلئکله گلئرم؛ نه واریندیر، مؤحکم توت، اِله کی، هچ کس سنئن تاجینی آلماسین.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Tezliklə gəlirəm. Nəyin varsa, ona bağlı qal ki, heç kəs tacını götürməsin.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
قالئب گلني تاريمين معبدئنده بئر سوتون ادهجهيم و آرتيق اوندان اشئيه چيخماياجاق؛ اونون اوستونده تاريمين آديني، تاريمين شهرئنئن آديني، تاريمين يانيندان گؤيدن اِنَن تزه اورشلئمي و منئم تزه آديمي يازاجاغام.