Revelation 5:11 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

او واخت باخدیم، و تختئن، او جانلی مخلوقلارین و آغساقّاللارین اطرافیندان بئر چوخ مله‌یئن سسئنی اشئتدئم؛ اونلارین سایی اون مئنلرجه اون مئنلر، و مئنلرجه مئنلر ائدی.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Taxtın, canlı məxluqların və ağsaqqalların ətrafında saysız-hesabsız mələk gördüm və onların səsini eşitdim.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

و اوجا بئر سسله ديئردئلر: "قوربان اولموش قوزو لايئقدئر کي، قودرتي، ثروتي، حئکمتي، قووّتي، حؤرمتي، عئزّتي و برکتي آلسين."