Revelation 6:11 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

و اونلارین هر بئرئنه آغ بئر شئنل ورئلمئشدی و اونلارا دیئلمئشدی کی، داها بئر آز ائستئراحت اتسئنلر؛ او واختاجاق کی، قوللوقدا اونلارلا همکار اولانلار و اونلار کئمی اؤلدورولمه‌لی اولان قارداشلارین سایی تکمئل اولسون.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Onda hər birinə ağ xalat verilib deyildi ki, özləri ilə birgə qulluq edən, onlar kimi öldürüləcək bacı-qardaşlarının sayı tamam olana qədər bir az vaxt da rahat olsunlar.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

آلتينجي مؤهورو سينديراندا باخديم، و بؤيوک بئر زلزله باش وردي؛ گون ساچدان توخونموش بئر چول کئمي قارالدي و آي باشدان‌​باشا قان کئمي اولدو.