Revelation 8:13 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

او زامان گؤیون اورتاسیندا اوچان بئر قارتالی گؤردوم و اشئتدئم کی، اوجا بئر سسله دیئر: «وای، وای، او قالان اوچ مله‌یئن چالاجاق شیپور سسئنئن سببئندن، وای یر اوزونده ساکئن اولانلارین حالینا!»

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Onda göyün ortasında uçan bir qartal gördüm və onun uca səslə belə dediyini eşitdim: «Şeypurlarını çalacaq o biri üç mələyin şeypur səslərindən yer üzündə yaşayanların vay, vay, vay halına!»