Revelation 9:4 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

اونلارا دیئلمئشدی کی، یر اوزونون اوتونا، هچ بئر یاشیل گؤیرتئیه و هچ بئر آغاجا زئیان یتئرمه‌سئنلر، آنجاق آلینلاریندا تارینین مؤهورو اولمایان آداملارا زئیان یتئرسئنلر.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Onlara deyildi ki, yer üzündəki otlara, heç bir yaşıllığa, heç bir ağaca deyil, yalnız alınlarında Allahın möhürü olmayan insanlara zərər vursunlar.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

اونلارا ائجازه ورئلمه​مئشدي کي، کئمسه​ني اؤلدورسونلر، آنجاق بش آي عذاب چکدئرسئنلر. چکدئردئکلري عذاب، عقربئن ائنساني سانجان عذابي کئمي ائدي.