Revelation 9:5 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

اونلارا ائجازه ورئلمه‌مئشدی کی، کئمسه‌نی اؤلدورسونلر، آنجاق بش آی عذاب چکدئرسئنلر. چکدئردئکلری عذاب، عقربئن ائنسانی سانجان عذابی کئمی ائدی.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Onlara izin verildi ki, insanları öldürmədən onlara beş ay işgəncə versinlər. Onların verdiyi işgəncə əqrəbin insanı sancdığı zaman olan işgəncəyə bənzəyir.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

او گونلرده ائنسانلار اؤلوم آختاراجاقلار و اونو تاپماياجاقلار. اؤلومه حسرت چکه​جکلر و اؤلوم اونلاردان قاچاجاق.