Revelation 9:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
او گونلرده ائنسانلار اؤلوم آختاراجاقلار و اونو تاپمایاجاقلار. اؤلومه حسرت چکه‌جکلر و اؤلوم اونلاردان قاچاجاق.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
O günlərdə insanlar ölüm axtaracaq, amma tapmayacaqlar. Özlərinə ölüm arzulayacaqlar, amma ölüm onlardan qaçacaq.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
چيئرتکه​لرئن گؤرونوشو دؤيوشه حاضيرلانميش آتلار کئمي ائدي. باشلاريندا اله بئل کي، قيزيل تاجلار وار ائدي، اوزلري ده ائنسان اوزونه اوخشاييردي.